同一段话,不同语气要求出来效果完全不同。说清楚你要哪种语气。
正式:“商务书面语,简洁严谨,不要口语化”。
口语:“像朋友聊天,自然轻松,可以用缩写”;学术:“正式学术表达,术语准确”。
重要内容让 AI 同时给直译和地道版本,对比后选更自然的。
以上就是关于「翻译润色提示词:正式、口语、学术三种语气」的完整说明。更多 AI 工具与学习教程,欢迎访问 AI学习教程栏目 继续了解。